啊？我的女儿可漂亮了！”

青登由衷地体会到什么叫做“受宠若惊”。

多亏了绪方的屡屡解围，他才得以安然地行走在室孔卡拉的村道上。

绪方侧过脑袋，不着痕迹地瞥了一眼那些仍在偷瞧青登的少女们：

“橘君，你很受欢迎呢。如何？有没有中意的对象？若有看对眼的对象，我可以帮你提亲哦。阿伊努人并不禁止异族通婚，北边有许多露西亚血统的阿伊努人。”

面对绪方的调侃，青登无奈一笑：

“那就不必了。我若带个阿伊努少女回家，我感觉佐那子会一边喊着‘你究竟要娶多少个女人啊？’，一边拿竹剑敲我的脑壳。”

他与天璋院的真正关系尚在保密，他们仍在大众面前扮演“仅仅只是感情很好的君臣”。

在天璋院尚未获得正式名分的情况下，他实在不想再带一个老婆回家，否则光是想想就觉得脑壳痛。

这时，青登蓦地听见沙哑的、似曾相识的声音：

“*&%￥#@&。”

青登一怔，循声去瞧。

就在他的侧前方，坐着一名老者——正是昨夜帮他看守护神的那位长老，图卡拉。

只见图卡拉盘膝坐在地上，优哉游哉地抽着烟。

“他刚才说‘下午好’。”

“啊，你也下午好。”

青登拜托绪方将他的问好转译过去。

图卡拉直勾勾地盯着他看，一如昨夜那般。

——我的守护神就这么特别吗？

青登一边暗忖，一边下意识地抚摸自己的后脖颈。

忽然，图卡拉冷不丁的说了什么。

绪方耸了下眉峰，神色微变。

“绪方先生，他说什么了？”

“他说你的‘灵感’很高。”

“哈？‘灵感’