论的影响，日本人将一天中最初的时刻，即凌晨0点称为“暮九时”或“真夜九”，称谓里的数字有多少，就敲多少次的钟。

比如在暮九时（凌晨0点），就敲钟9下。

时间的数字，是按“九八七六五四”的顺序倒着数的。

以此类推：

凌晨2点是“暮八时”，敲钟8下；凌晨4点是“暮七时”，敲钟7下。

等到凌晨6点时，这个时间点基本已快天亮，所以称谓会从“暮”变为“朝”，但数字不变，称“朝六时”。

接下来就是朝五时（上午8点）、朝四时（上午10点）。

正午被视为另一半时间的开始，所以到了正午时需从头计算数字。称谓变回“九时”，敲钟数也随之变回至9下。

朝九时（中午12点）、朝八时（下午2点）、朝七时（下午4点）……

到了下午6点的时候，因夜幕将临，所以称谓从“朝”变回“暮”，称“暮六时”。

暮五时（下午8点）、暮四时（下午10点）……

到了凌晨0点的时候，新的一天开始了，数字回归最初的“九”。

就这么周而复始，循环往复。

青登等人刚刚所听到的钟声，就是附近的钟楼提醒报时的预备音。

德川家茂停下脚步，侧耳聆听。

片刻后，6下钟声回荡在空中。

6下钟声——暮六时——下午6点。

德川家茂仰起头，眼望已经开始发黑的天色。

“时间过得可真快啊……不知不觉间，一天就这么结束了……”

自嘲般地轻笑一声后，德川家茂将青登和二重姐妹唤至他的跟前。

“既然时候已经不早，那么今日的出访……就到此为止吧。”

“橘君，纱重，八重，今日真是谢谢你们了。”