叫乒乓球……”

提到乒乓球，一种莫名其妙的自信心在白奎因心中崛起，笑着说道：“走，我们去和他们打乒乓球！”

掀开门帘，果然见到两个五十多岁的老男人，正围着一个长方形木桌，挥着球拍，你来我往地抽打一个白色的小球。

白奎因一眼就认出了一头银发，留着银色胡须的宫崎骏，辛辛苦苦终于找到正主了。

非常幸运的是，活动室只有一个乒乓球台，给白奎因提供了充分的“搭讪”理由。

宫崎骏也许是认出了白奎因，一走神，漏过了一球，白色的小球掉在地上，又弹到对面的墙，最后滚到了白奎因的脚下。

白奎因弯腰拾起球，一副跟班模样的凯瑞·福永不等老板开口，便主动问道：“两位先生，可以一起打乒乓球吗？”

“ピンポン（乒乓球），我们不玩小朋友的游戏！”

应答的不是宫崎骏，而是吉卜力的代表董事铃木敏夫，而且还是英语……

白奎因有点懵，凯瑞·福永也是一头雾水。

我说错什么了吗？