格温妮丝展开翅膀，低空飞行。她在母熊庞大的身体上方飞行了一圈、两圈、三圈。她来来回回飞着，每次通过的时候都放低翅膀，这样初级飞羽的羽毛尖就能刷过熊的皮毛。熊的油脂通过她初级和二级飞羽前缘蓬松的小分支渗透进覆羽。很快她就和四只狼一样沾上了灰熊的强烈气味。

一阵风刮过托比与波尼在班吉和迪莉娅的监护下所在的驻扎地。

“他们找到她了！他们找到……”波尼跳起来。

本来正在打盹的托比也突然间警醒起来，他颤抖着站起来：“是妈妈。”

班吉和迪莉娅紧张地互看了一眼。她们也闻到了熊的气味，但没听到沉重的脚步声。灰熊走路时的噪声很大。但她们来没来得及阻止，小熊们就沿路蹦跳着跑出去了。他们看见四只狼和在上方不远处盘旋的格温妮丝，刹住了脚步。

“她在哪儿？”托比叫道，“你们对我们的妈妈做了什么？”

“她在这里！”波尼尖叫，“我闻到她了，我知道妈妈是什么味道。”但他的声音变小了。

艾德米走向小熊。格温妮丝落在她身边。母熊的气味在空气中弥漫。两只小熊开始不由自主地颤抖起来。“托比、波尼。”艾德米说，“我们发现了你们的妈妈，其实是格温妮丝发现的，但是……”

“别说了！”托比叫道，两只小熊用爪子遮住眼睛，“别说了。”就好像话不说出来，死亡也就不会发生一样。妈妈就会活着。时间就会逆转。只要话没说完，一切都会重新好好来过。

格温妮丝向着他们踏出一步，用只让他们听见的声音说：“我发现她的时候，她还活着，还在呼吸，但已经没有意识了，不知道她身边发生了什么。我觉得她不会感觉到痛苦，痛苦和惊恐都过去了。不过我还是在她耳边说话。虽然她没有意识，但我觉得她知道我在说什么。”

“你说什么了？”托比用小到几