,就像天没有一处会不覆盖到,就像地没有一处会不承载到。我染干也沐浴到了您的光辉,像枯树又长出了枝叶,像枯骨又长出了血肉一样,我又活过来了。所以我感念您,我愿意千秋万代,为您典养羊马,尊您为“圣人可汗”,这就是圣人可汗的来历。
这样一来,因为启民可汗的推戴,隋文帝不仅是隋朝的皇帝,还成了突厥的圣人可汗,这是中原皇帝兼任少数民族君主的首例,也是开唐朝天可汗的先河。
就这样,隋文帝君臣投注大量兵力,用了将近二十年的时间,终于解决了突厥问题,把突厥从地位基本平等的翁婿之国变成了货真价实的附属国,这可是一个荣耀的时刻。
三、战争意义
那么,这场旷日持久的隋突斗争到底有什么意义?
首先,它比较彻底地解决了突厥问题,巩固了隋朝在东亚的地位。
启民可汗完全是隋朝扶植起来的可汗,这样的突厥帝国,和隋朝的关系相当友好。《隋书·突厥传》记载:大业三年(607)四月,炀帝幸榆林,启民上表曰:“已前圣人先帝莫缘可汗存在之日,怜臣,赐臣安义公主,种种无少短。臣种末为圣人先帝怜养,臣兄弟妒恶,相共杀臣,臣当时无处去,向上看只见天,下看只见地,实忆圣人先帝言语,投命去来。圣人先帝见臣,大怜臣,死命养活,胜于往前,遣臣作大可汗坐著也。其突厥百姓,死者以外,还聚作百姓也。”大意是说,先前圣人先帝,也就是隋文帝活着的时候,一向爱怜我,把安义公主赐给我,还给我好多好处,让我的老百姓都活得很快乐。结果引起了我兄弟的妒忌,他们一块儿来想要灭掉我。我无处可去,向上看只看见天,向下看只看见地。就在这走投无路的时刻,我想起圣人可汗来了,决定投奔他。他见到我之后,不仅不蔑视我,反倒更加可怜我,死命地养活我,对我比以前还好,不仅让我坐大可汗的位置,而且把我那些百姓都