［注5］：“静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。”出自《诗经？邶风？静女》，讲述男女相爱约会之事。
［注6］：“投之以木瓜，报之以琼瑶”出自《诗经·卫风·木瓜》，下一句是：“匪报也，永以为好也。”讲述男女相爱互赠礼物订情。