“是真的。”

“那——爸爸的洞察力是很强的。如果连我都知道的话……”

“爸爸对姐姐说什么了吗？”

“怎么能说呢？麻子真傻呀。”百子看着麻子的脸，说，“哭，多不好。不要哭了。”

“唉。不过，我原想，到那里去还是不告诉爸爸好。不如告诉好了。连姐姐也没告诉，是我不好。”

“其实，告诉不告诉爸爸，无关紧要。关键在于去找妹妹是好还是不好，对吧？”

麻子仍然注视着百子。

“你是为谁而去京都的呢？为爸爸，为我们，为你的母亲，为那个妹妹？”

“谁也不为。”

“还是感到道德上的责任？”

麻子摇了摇头。

“那——就当做是你的多愁善感，姑且放在一边，不去管它了。”

百子继续说：

“你去找妹妹，是你的爱。所以，那孩子找到也好，找不到也好，这爱，那孩子现在领会也好，不领会也好，仅从你有这种爱这一点看，无论对你还是对那个孩子来说，都是好事，今后无论什么时候见到那个妹妹，现在的爱又会表现出来的。我是这么想的。”

“姐姐。”

“等等……可是，人有各种各样的游泳方法，有适合本人性情的水池的水，所以你从别处到那里去，稀里糊涂地接触一下，京都的那个孩子是不以为然的。兄弟姐妹早晚也要成为外人，那样更好。就任她随便谋生算了。麻子你也好好想想吧。”

“不过，爸爸怎么认为？”

“那——有人说某人阅历的深度，某人的思想所达到的深度，就是某人的深度。所以，麻子你也有对父亲不了解的地方吧。”

“这不是爸爸说的吗？”

“是啊。是他自己为难的时候说的。”百子哧哧地笑着说，“通晓