来说，五十元也不能算是一个小数目。但是，尽管说困窘，毕竟还是跟普通人家不同。她为亲生的女儿感到放心了。

阿岛喋喋不休地说，长野的店铺虽然不景气，但疗养费还不必担心。礼子打断了她的话。

“今天晚上我去信州。”

“啊？现在就要走吗？”

“是的，坐晚车……也许我会顺便到长野的饭馆里去哪。”

“哎哟，这是哪儿的话！那不是能请小姐们去的……”

“叨扰一顿饭总可以吧！”

“啊，是。”

阿岛心里七上八下，话都说不出来了。如果一旦礼子发现是自己的孩子可如何是好呢。

由于是夜晚，走在没有空车的大学校园里，这时，礼子突然想要从有田家门前走过。

九

风尽管不很大，但它却在街道上的夜空中呜呜作响。这是天阴欲雪的冬天的声音。

屋檐栉比的商店，大甩卖的红旗迎风招展。礼子避开谷中的大路，走上背胡同里昏暗的坡道，忽听到猛兽的咆哮——已来到动物园附近。

那声音似乎是一种巨大的愤怒从地下传来，而且它带着大自然的荒凉与寂寥，礼子的心中产生一种共鸣的感觉。

尽管是用人类的服饰装扮着野性，但在此时此刻，又会诱发兽性。

走在路上，寒气仿佛从脚下传遍全身，但礼子却并不觉得冷。

“那样就很好嘛。”

礼子想起了初枝病房中的平和景象。

“我是被自己的梦欺骗了，认为那样做也算不了什么。”

初枝天真无邪地爱着正春。认为初枝见到有田，心中便产生了危险的动摇，这是礼子的多虑。正如有田所说，是自己“以慧眼作出的观察”，礼子觉得很可笑。

然而，当她意识到之所以作出这种观察，正是出于自