不知道我们要来上海喽？”

“没这回事啦！我确实有为了封信告诉丽俐，只不过一直到我们出发之前，我都还没收到她的回信。”

“你、你这个人……至少你也先打个电话告诉她呀！”

“我又没有打过国际电话。”

“哎呀！我们这样说来就来，一定会造成她的不便。”

“不会的。丽俐跟我们同年纪，而且是一个相当善解人意的好女孩。”

“你光靠和丽俐通的那几封信，哪会了解她的本性？”

“我们也见过面啊！”

“真的？”

“嗯。大约在一年多前，我们在东京认识，之后才开始互相通信的。阿一，先别说这个了，趁天还没有黑，我们赶快来拍几张照片吧！”

美雪马上从袋子里拿出照相机给金田一，然后迳自在一栋石造的西式建筑物前摆了一个姿势。

金田一轻叹口气，按着拿稳照相机大声喊道：“准备好喽！上海……蟹。”

金田一话声甫落，快门声也随之响起。

4

金田一和美雪靠着旅游指南上的地图，终于到达了目的地黄浦江。

没多久，一艘停靠在河岸边的大游轮映入金田一和美雪的眼帘。

“杨氏杂技团利用数十条坚固的锁链，将这艘游轮紧紧地绑在岸边的石柱上，并把里面的大厅改建成表演剧场，取名为‘鱼人剧场’。”

美雪解释道。

“那个叫丽俐的女孩就在鱼人剧场里吗？”

金田一好奇地问道。

“嗯。不只如此，她还是杨氏杂技团里的红角呢！”

美雪一面说，一面走到售票亭去购买入场券。

“我跟丽俐是在杨氏杂技团到日本公演时认识的，我已经好久没有见到她了，真想快点见到她。阿一，我们赶快走