普继位,迅速集权中央,扫清八合,遵奉教义,以佛为尊,善化大民……”
方新教授打断道:“等等,你说的我都明白,三十三世赞普就是藏法王松赞干布,吐蕃王朝建立,统一割据藏区,以佛教引导藏民向善,但是,这和你要说的紫麒麟有什么关系?”
卓木强巴道:“不不,我不是想说西藏的历史,我是在说一部经文,我只是把经文翻译成现代文字说出来,而紫麒麟的故事,也是记载在这经文之上的。”
方新点点头,默许了。
卓木强巴这才又道:“历史上的公元641年,藏区发生了一件惊天动地的事情,尼泊尔尺尊公主入藏,带来了释迦牟尼八岁等身金像。
后来,大唐文成公主入藏,带来佛教最负盛名的释迦牟尼十二岁等身金像。
藏王松赞干布开始遵奉佛法,从此藏地佛教开始新的发展……”卓木强巴似乎对翻译还不是很熟悉,每说上一段都要停下来想一想。
方新教授有些急迫,又一次打断道:“你不用说译文,你把经文的原文说出来就可以了,我听得懂古藏语和伏地藏语。
我对藏教的红、花、白、黄、伏地等几大教系都有过研究。”
卓木强巴面色一喜,道:“原来教授曾研究过藏教,那我直说好了。”
他开始用流利的藏语诉说起来,“一时,如开启帝释宫门如是高楼广门,从中取出随欲能生圆满四部妙果,即法、财、欲、解脱……”
方新教授听明白了,这部经文所说的大意是指,松赞干布统一藏区,结束战争后,开始号召全民信奉佛法。
后来,松赞干布迎奉四妙法,他本人成为藏区第一名大法王,派出四守人,分守于最南、最北、最西、最东的藏边,同时向四方宣讲佛学。
四守人称法能,在苦寒边区守舍神,同时,在藏区也有着很高的地位,同时,四守人一