翰·克莱尔的《初恋》。”江桂明的眼睛迷蒙起来，他好像穿过了层层时光，再次回到了那间大学教室。

ineverwasstruckbeforethathour

withlovesosuddenandsosweet

herfaceitbloomedlikeasweetflower

andstolemyheartwaycomplete

myfaceturnedpaleasdeadlypale,

mylegsrefusedtowalkaway,

andwhenshelooked“whatcouldiail?”

mylifeandallseemedturnedtoclay

andthenmybloodrushedtomyface

andtookmyeyesightqyiteaway

thetreesandbushesroundtheplace

seemedmidnightatnoonday

icouldnotseeasinglething,

wordsfrommyeyesdidstart;

theyspokeaschordsdofromthestring,

andbloodburntroundmyheart

areflowersthewinter’schoice?

islove’sbedalwayssnow?

sheseemedtohearmysilentvoice

andlove’sappealstoknow

inev