，这个姑娘实在受过大苦。她和我们不一样。”“我要和她结婚。”

“不。不是这意思。在革命中没有这种必要。但是一”他点点头一“那样更好,

“我要和她结婚。”罗伯特-乔丹说，说着觉得喉咙哽塞起来。“我非常爱她。”

“以后铕婚吧，”夹古斯，“说，“等到方便的时候。要紧的是有这个打算。”“我有

“听着。”奥古斯丁说。“这件事我无权过问，我的话太多了，不过还想问一声,在这个国家里，你认识很多姑娘吗?”“有几个。”

“婊子吗？”“有的不是。”“有多少？“有几个。”“你和她们睡过吗?”"没有。”“你明白了?”“是的。”

“我的意思是，玛丽亚并不是轻易做这种事的。”“我也不,

“要是我把你当那号人，昨晚你和她睡的时候，我就把你枪杀了。为了这种事情，我们这里可不少杀人。”

“听着，老朋友，”罗伯特、乔丹说。“那是因为时间不够，所以不拘形式了。我们缺少的是时间。明天我们非打仗不可。对我一个人来说，没有什么。可是对玛丽亚和我两个人来说，就意味着我们在这段时间里必须尽量享受生活。”

“是的“佴是已经过了昨天一天、前天一夜和昨天一夜，““听我说，”奥古斯丁说。“需要我帮忙吗?““不。我俩没什么问题,

“如果要我为你，或者为这个短头发的丫头出把力的话一”

“老实说，一个人能为另一个人帮忙的地方也不多。”

“不。很多。”

“什么?”

“讲到打仗,不管今明两天发生什么情況，你得信任我，秭怕命令看来是错误的，也要服从。”

“自从骑兵队的事和把马引走的事发生以后，我服你了“那算不上什么。你知道，我们都为了同一个目标而奋斗打赢这